Rechtliche Hinweise

Gestaltung und Hosting der Website

Raccourci Agency: https://www.raccourci.fr/

Unterstützung des Bauherrn

Silaos: https://www.silaos.fr/

Geistiges Eigentum/Urheberrecht

Da die Einhaltung des Urheberrechts von entscheidender Bedeutung ist, finden Sie hier die Nutzungsbedingungen für die Inhalte der Website des städtischen Fremdenverkehrsamts von Bonifacio.

Die gesamte Website, einschließlich aller Texte, Fotos, Datenbanken, grafischen Elemente, Videos usw., ist ausschließliches Eigentum des städtischen Fremdenverkehrsamts von Bonifacio. Als solches ist sie durch die Bestimmungen des Gesetzes über geistiges Eigentum sowie durch die geltenden französischen und internationalen Rechtsvorschriften geschützt.

Die auf dieser Website gezeigten Fotos und Videos wurden von professionellen Fotografen erstellt, mit denen wir zusammenarbeiten: Marie-Josée Culioli Vichera, Giovanni Santi Laurini, Théo Lemor Valli, Hana Jakrlova, Sébastien Leroy, Robert Palomba und die Agentur Qwartz Medias. Einige Bilder können auch aus lizenzfreien Bilddatenbanken wie Pixabay oder Freepik stammen, wobei die Nutzungslizenzen eingehalten werden. Diese angebotenen Foto- und Videoinhalte wurden zudem von der Tourismusagentur Korsikas finanziell unterstützt.

Gemäß dem Gesetz vom 11. März 1957 (Art. 41) und dem Gesetz über geistiges Eigentum (1. Juli 1992) ist jede vollständige oder teilweise Vervielfältigung, Darstellung oder Verbreitung der Inhalte dieser Website, gleich mit welchen Mitteln, ohne vorherige schriftliche Genehmigung der Behörde untersagt.

Sie sind berechtigt, den Inhalt der Website ausschließlich für persönliche und private Zwecke frei einzusehen. Die Vervielfältigung ist gestattet:

• in digitaler Form zur Anzeige auf dem Bildschirm über einen Internetbrowser;
• in Papierform, ausschließlich im Rahmen der Privatkopie im Sinne von Artikel L.122-5 Nr. 2 des Gesetzes über geistiges Eigentum.

Jede andere, hier nicht genannte Nutzung ist ausdrücklich untersagt und kann strafrechtlich wegen Urheberrechtsverletzung verfolgt werden (Artikel L.335-2 ff. des Gesetzes über geistiges Eigentum).

Bei Anfragen bezüglich der Nutzung, Vervielfältigung oder einer spezifischen Genehmigung kontaktieren Sie uns bitte unter folgender Adresse: com@bonifacio.fr.

Datenschutz – DSGVO / Datenschutzgesetz

Das städtische Fremdenverkehrsamt von Bonifacio misst dem Schutz personenbezogener Daten und der Wahrung der Privatsphäre der Nutzer seiner Website www.bonifacio.fr besondere Bedeutung bei.

Gemäß dem geänderten Gesetz Nr. 78-17 vom 6. Januar 1978, dem sogenannten „Loi Informatique et Libertés“, und der Datenschutz-Grundverordnung (EU) 2016/679 (DSGVO) erfolgt jede Erhebung oder Verarbeitung personenbezogener Daten über diese Website unter Einhaltung der Grundsätze der Rechtmäßigkeit, Transparenz und Verhältnismäßigkeit.

Erhebung und Zweck der Daten
Die über die Formulare auf der Website erhobenen Informationen sind für die Bearbeitung von Anfragen (Auskünfte, Anmeldungen, Kontaktaufnahmen usw.) unbedingt erforderlich.
Sie werden vom städtischen Fremdenverkehrsamt von Bonifacio in seiner Eigenschaft als Verantwortlicher für die Datenverarbeitung zu administrativen, geschäftlichen oder informativen Zwecken verarbeitet.

Empfänger der Daten
Die erhobenen Daten sind ausschließlich für die zuständigen Abteilungen des Fremdenverkehrsamtes bestimmt. Es werden keine personenbezogenen Daten an unbefugte Dritte weitergegeben, verkauft oder übermittelt.

Aufbewahrungsfrist
Die Daten werden nur so lange gespeichert, wie es zur Erfüllung des Zwecks, für den sie erhoben wurden, unbedingt erforderlich ist, und unter Einhaltung der geltenden gesetzlichen Verpflichtungen.

Ihre Rechte
Gemäß den geltenden Vorschriften stehen Ihnen jederzeit folgende Rechte zu:

• Auskunft über Ihre Daten;
• Berichtigung unrichtiger oder unvollständiger Daten;
• Löschung Ihrer Daten (Recht auf Löschung);
• Widerspruch gegen die Verarbeitung Ihrer Daten in bestimmten Fällen;
• Einschränkung der Verarbeitung;
• Datenübertragbarkeit (unter den gesetzlich vorgesehenen Bedingungen).

Sie können diese Rechte ausüben, indem Sie Ihren Antrag an den vom Amt benannten Datenschutzbeauftragten (DSB) richten:

Philippe Dureuil – externer Datenschutzbeauftragter
Unternehmen RGPD Hedra: Datenschutz
philippe@hedra.fr

Beschwerde
Im Falle von Zweifeln oder anhaltenden Meinungsverschiedenheiten haben Sie zudem die Möglichkeit, eine Beschwerde bei der CNIL (www.cnil.fr) einzureichen.

Barrierefreiheit

Das städtische Fremdenverkehrsamt von Bonifacio verpflichtet sich, seine Website gemäß Artikel 47 des Gesetzes Nr. 2005-102 vom 11. Februar 2005 barrierefrei zu gestalten.

Derzeit entspricht die Website noch nicht dem „Référentiel Général d’Amélioration de l’Accessibilité“ (RGAA), doch ist in Kürze eine Barrierefreiheitsprüfung geplant, um die erforderlichen Korrekturen zu ermitteln und einen Aktionsplan für die schrittweise Anpassung an die Vorgaben festzulegen.

Sollten Sie Schwierigkeiten beim Zugriff auf Inhalte oder bei der Nutzung einer Funktion der Website haben, können Sie uns per E-Mail unter com@bonifacio.fr kontaktieren, damit wir Ihnen eine Alternative oder Unterstützung anbieten können.

Aktuelles und Preise

Das städtische Fremdenverkehrsamt von Bonifacio unternimmt alle Anstrengungen, um die Qualität, Richtigkeit und regelmäßige Aktualisierung der auf seiner Website veröffentlichten Informationen in allen Rubriken zu gewährleisten: Aktuelles, Veranstaltungskalender, Angebote, Veranstaltungen, touristische Dienstleistungen, Unterkünfte, Restaurants, Dienstleistungen usw.

Trotz aller Sorgfalt, die wir auf die Zuverlässigkeit der Inhalte verwenden, können sich bestimmte Informationen jedoch ändern oder vereinzelte Ungenauigkeiten enthalten, die außerhalb unserer Kontrolle liegen (Änderungen von Terminen, Uhrzeiten, Absagen, Preisänderungen, Anzeigefehler…).

Die auf dieser Website angebotenen Inhalte dienen ausschließlich zu Informationszwecken. Sie sind nicht vertraglich bindend und begründen keine Haftung seitens des städtischen Fremdenverkehrsamts von Bonifacio.

Insbesondere werden Informationen zu Preisen und Leistungen der Partner (Beherbergungsbetriebe, Gastronomiebetriebe, Anbieter von Freizeitaktivitäten usw.) ausschließlich unter der Verantwortung der betreffenden Unternehmen bereitgestellt. Für Änderungen (Preise, Bedingungen, enthaltene Leistungen usw.), die dem Fremdenverkehrsamt von diesen nicht mitgeteilt werden, kann keine Haftung übernommen werden.

Wir empfehlen den Internetnutzern, sich vor jeder Buchung oder Anreise direkt an die Anbieter zu wenden, um die Informationen zu bestätigen.